며칠 연속으로 쉬운 영작 받아쓰기만 하네요

 

오늘로 한 4일 연속인 듯 한데요.
이번에 쓸 교재 진도도 영작 받아쓰기입니다.
안 보고 도전해 보라는데 어떻게 그러기가 쉽나요.

순서만 달라져 있지 기본적임인 머리가 있다면
제대로 맞추는 것 정도는 일거리도 안 되는(너무 재수없게 썼나;;)
이런 문제들이 눈앞에 펼쳐져 있는데 말이죠.

 

주저리주저리 서두를 작성하는 것보다
대체 어떤 수준의 영작이길래 저렇게까지 말하는 거야?
라는 걸 확인시켜드리기 위해(이것조차도 재수가 1도 없어보인다... 큰일이다)
당장 10개의 문장을 열거해 보겠습니다.

 

1. 나는 어제 많이 먹었어
i ate a lot yesterday
2. 그들은 오늘 늦게까지 일할 거야
they will work late today
3. 나는 영어를 더 잘 하고 싶어
i want to speak English better

4. 그는 한국에선 운전을 잘 못해
he can't drive well in Korea
5. 나는 요즘에 운전을 많이 안 해
i don't drive a lot these days

 

6. 난 조금 마셔
i drink a little
7. 우리가 조금 먹었나?
did we eat a little?
8. 난 영어를 더 잘 할 수 없어
you can't speak English better

9. 그녀는 운전을 더 잘 할 수 있어
she can drive better
10. 넌 더 열심히 공부할 수 있어
you can't study harder